La terrasse du refuge est refaite à neuve par les ouvriers du Parc National de la Vanoise, sous la surveillance rapprochée de Méane.